nativediscovery: Connecticut, 1940